Showing posts with label Knitting. Show all posts
Showing posts with label Knitting. Show all posts

Wednesday, December 31, 2014

One last post for 2014

My poor neglected blog!! I wanted to post again before the year ends, I have been and still am proud of my blog but life has become very complicated with many good things and with some struggles too and of course my blog has been neglected since not reporting here does not cause anyone harm.

¡Mi pobrecito blog que tengo abandonado! Quería volver a escribir aquí antes que el nuevo año empiece, yo siempre he estado muy orgullosa de mi blog pero mi vida se ha complicado con muchas cosas buenas pero también con cosas que cuestan trabajo y por supuesto el blog es algo que puedo abandonar sin herir a nadie.


This does not mean that I am not in some way doing what I enjoy best, sewing and knitting and crocheting, etc. I have been sharing more on Instagram, it is so much easier over there!

Esto no quiere decir que he dejado de hacer lo que mas me causa placer, coser y tejer. Pero sí he estado compartiendo un poco más en  Instagram pues es mucho más fácil que aquí.


Anyways, yesterday I realized when I wore this scarf , that I had never shared it! And I love it! The Gapstastic cowl, which I believe is inspired by a similar scarf sold at the GAP at some point. I used Berroco's Comfort Chunky and it makes a very soft and warm scarf. This yarn comes in beautiful vibrant colors. I have enough yarn to make one in a winter white.

Bueno, ayer me dí cuenta cuando me puse esta bufanda que no la había compartido con ustedes y me encanta! El patrón se llama Gap-stastic Cowl y es inspirada por una bufanda que el GAP vendió en algún momento. El hilo que usé es Berroco's Comfort Chunky  y la bufanda queda super suave y calentita. Tengo hilo en blanco para hacerme otra.


I spent most of my day yesterday sewing while my family entertained themselves in various activities. It felt good! I have a finished knit top to show for it which I guess will become my first post of the year.

Me pasé todo el día ayer cosiendo mientras mi familia se entretenía. ¡Me sentí muy bien sin tener que levantarme a hacer otras cosas! Terminé un pulover que se convertirá en mi primer proyecto del nuevo año.


All the best to you for this coming new year!

¡Muchas felicidades a ustedes en éste nuevo año!

Sunday, August 17, 2014

Knitting a shawl



Some people love knitting shawls, while I think that they are beautiful, to me they are not the most practicable to wear.

A unos les gusta el tejer mantillas, yo las considero muy lindas pero no muy prácticas.




I did fall in love with this pattern, to me it seemed a little modern and it had stripes, I love stripes. Both the pattern and yarn I bought at least two Maryland Sheep and Wool Festivals ago.

De este patrón me enamoré me parece moderno y tiene rayas, a mí me encantan las rayas. El patrón y el hilo lo compré hará un par de años en el  Maryland Sheep and Wool Festival.



I started working on it on vacation, we did a lot of driving in Yellowstone and I would work on it on the less scenic stretches of the park (which were few). Now that I have the pattern memorized it's going a lot faster.

Empecé a tejer este pañuelo-manta cuando estábamos de vacaciones en Yellowstone, pues había mucho que manejar. Tejía cuando los paisajes eran menos impresionantes, y la verdad que eso no pasó muy a menudo. Ahora que me he aprendido los puntos de memoria estoy avanzando más rápido.

I love these stitch markers that Claire gave me when we were in Austin. There are squares, circles and triangles in different metals.

Me encantan estos marcadores que Claire me regaló cuando estábamos en Austin. Vienen círculos, cuadrados y triangulos de diferentes metales.

Monday, January 27, 2014

A knitted skirt in progress

Hello everyone!

I have two sewn projects ready to be photograph, hopefully this week I'll get to at least one. In the meantime I wanted to show the skirt I have been knitting.


Tengo dos proyectos ya terminados listos para ser fotografiados, espero aunque sea mostrarles uno ésta semana. Mientras tanto quería mostrarles la salla que he estado tejiendo.



It is from Knitter's Magazine, the skirt issue (2012). It has many wonderful patterns for skirts but I settled for this one since I had yarn that matched the gauge. As always I added it to my Ravelry if you are curious.


El patrón es de la revista Knitter's Magazine, dedicada a las sallas de 2012. Tiene muchos patrones bonitos pero yo me decidí por éste pues tenía hilo que le venía bien. Agregué éste proyecto a Ravelry 

.
Until the next one!


¡Hasta pronto!

Thursday, January 16, 2014

Phildar mock turtleneck knitted dress/tunic



 This is another one of my knitting projects that I documented as needing to be put together so that I could finally enjoy wearing it. This dress/tunic from Phildar No 009-T8-251 that I fell in love with in this issue.

Este es otro de mis proyectos tejidos de cuál hablé anteriormente, necesitaban que les cosiera las costuras. Este vestido/túnica es de Phildar No 009-T8-251

 I intended to wear this as a dress, but somehow I miscalculated/didn't measure and it turned out shorter than I wanted it to be. When I first was trying to finish knitting it I realized I did not enough yarn to finish the neckline of the front piece so I scrambled and was able to find through Ravelry a knitter that sold me a couple of skeins that they had left over (the yarn was not available anymore). Because of this I have left it at this length and will wear it as a tunic instead.

Yo planeaba usarlo como vestido pero algo pasó que me quedó mas corto de lo que quería. Cuando lo estaba terminando de tejer me dí cuenta que el hilo que me quedaba no iba a ser suficiente para terminar el cuello. Me puse a buscar en Ravelry y encontré a una muchacha a quien le habían sobrado unas bolas de este mismo hilo y se las compré (este hilo ya no lo hacen/venden)


I love the color and it is very cozy to wear.

Me encanta el color y es muy calientico.


The info for the yarn and pattern are in Ravelry.

Los detalles del hilo y el patrón lo pueden encontrar en Ravelry.

Friday, November 22, 2013

Sandra Knit Trends Tunic

I finally got to wear this tunic which I finished a while ago. It is from the Sandra Knit Trends Magazine Issue No 8.

Por fin me pude extrenar ésta túnica que terminé hace rato. Es de la revista Sandra Knit Trends No 8.



I love that I was able to use a number of skeins that were leftover from other projects.

Me encantó el poder usar varias bolas de hilo que me habían quedado de varios proyectos.

This is not a figure enhancing garment, but I like it :-)

Este modelo cubre las curvas pero de todas maneras me gusta :-)


It was an easy to remember lace pattern with no shaping, so kind of like knitting a blanket.  I forgot to take a picture of the back, but it looks the same as the front.

El punto de encaje que se usa fué fácil de aprendérselo y como no hay que disminuir o aumentar, era como el tejer una frazada.  Se me olvidó tomar foto por atrás pero es igualita por delante y atrás


I traced my next project from Burda Style but I'll leave the details for another post.

Ya calqué el próximo proyecto de la revista Burda, pero ya les contaré en el próximo "post".

Tuesday, August 20, 2013

I've been knitting

 I wanted an easy knit for summer and hopefully a pattern where I could use several skeins that I had leftover from previous summer knits.

Quería un proyecto de tejido fácil para el verano y la oportunidad de usar bolas que me habían sobrado de otros proyectos veraniegos.


When I saw this pattern in Sandra Knit Trends, No 8 (not in the Ravelry database yet) I thought it might work. It is just a square piece, front and back, and an easy to memorize pattern (4 row repeat). I used all the colors I had that I thought would look good together and the proportions are done according to how much yarn of each I had as well as to achieve a pleasing balance =).

Cuando vi este patrón en Sandra Knit Trends, No 8 (aún no está en Ravelry) pensé que podría usarlo. Es solo dos rectángulos, en un punto fácil de aprenderse de memoria (se repiten 4 hileras). Usé todas las bolas que pensé se vieran bonitas juntas y agregué más rayas al diseno, en una combinación que me gustó.

I'm done with one piece and just started with the other. I think I will get it done to wear as a layering piece in the cooler months ahead.

Ya terminé una pieza y empezé la otra. Espero terminar el proyecto en tiempo para usarlo en los meses más frescos.

My family, enjoying some summer fun.

Mi familia disfrutando el verano.


Thursday, October 25, 2012

The Filati Cardigan

 Knitting from an European magazine is like sewing from Burda, the instructions can be sketchy but with simple designs you will probably be fine. One huge advantage is the designs are always timeless or fashion forward and the shaping is always good.
 This very simple cardigan has only the pretty lace detail on the sleeves
 The fit is pretty wonderful, in my opinion.
 Here is the link to Ravelry
 I added one inch to the length of the bodice, which I usually do.
 The cardigan is the only thing made by me.
One of my students told me she liked my outfit today, "it is very hip!" She made my day!

Friday, October 19, 2012

Checking in

Wow! I did not mean to go missing for so long! I have been very busy but I have not produced much to share.

I finished this scarf that had been my travel project for a couple of years. I blogged about this before


I also attached the sleeves to the Filati cardigan I have been knitting. I now need really long circular needles (47" long!) to pick up stitches along the front for the band.  I don't have the needles so until I find them  I went ahead and made a swatch for my new knitting project. It is from the book Amber by Kim Hargreaves


I'm making the cardigan called Ginny. I love the shape of the sleeves and the fitted bodice.

 I am using the yarn called for in the pattern, Rowan Felted tweed but in a different colorway



I have also been helping at my son's high school with costumes for the play. Nothing to make from scratch but finding the right pieces and altering those that are available but not quite fit. My 32 year old high school prom dress (made by my mom) will appear on stage as a wedding dress so I modified it to fit the actress/student.

Most of my time however has gone to prepare for the one class (Spanish 2) I am now teaching at the community college. All the teachers I talk to say the first one is the hardest because later you recycle the material. I also spend time helping my son with Geometry (can you say Proof?) and Spanish. And let's not forget I'm in the middle of painting my bedroom...

Monday, September 17, 2012

This and that

Yesterday afternoon I took time off. Time off from computer, exercising, cooking, cleaning...you get the idea. I sat on the couch and read magazines that had been piling on the mail table (Vogue Knitting, Vogue Patterns...didn't get to the new Burda!) and I finished reading the book for my book club. The book is the Paris Wife by Paula McLain and I enjoyed it very much. I will review it later over at Goodreads; although it is fiction it deals with Ernest Hemingway's first wife. Don't you love the shirtdress on the cover?

Courtesy of Amazon.com
I have been blocking the cardigan I'm knitting and now when I am reading to start putting it together to finish it.
 Filati Cardigan


I also will finish this quirky and fun little cushion I crocheted.

The pattern comes from Attic 24


I also cut a beautiful silk to make Burda   which I already had traced but because of the cut on sleeves I couldn't find wide enough fabric to use for it.  The silk is from Metro Textiles from a couple of years ago. I was very nervous cutting this out, my first time on a slippery silk. Of course I have used Bemberg rayon for many linings  but never silk.




I found a nice velvet at Joann's to use for my son's wizard hat. Rhonda was very generous in offering me her quilted fabric, but my son was set in black with blue accents. I will have to quilt the fabric to get the look he wants.



While at Joann's I saw that they had quilt fabrics on sale and I couldn't resist on getting these


they will be a quilt for my in-renovation bedroom. By the way if painting was just about painting it would be a piece of cake, the priming is what is killing me.

Today I'm working on the wizard's hat, since my son is home from school I will be able to try on the pattern and see how it fits him.

Happy sewing, knitting, crocheting, quilting and reading everyone!

Tuesday, August 07, 2012

What I'm knitting

 Although I still have knitted garments that need seaming, I didn't have anything on my needles (well I have a "Missoni" style scarf that is my easy portable project) so I started this cardigan in the spring planning I would have it for the summer to use in air conditioned rooms. The pattern is from Filati Pocket which has a great selection of styles from a number of their publications. I think this issue is still available at Barnes & Noble and Joann's.
I'm using a cotton yarn ,GGH Scarlett, which although a bit splitty, has a very pretty shine and drapes like I hope it would. This design is a nice change from the lace top I worked on before. The only deviation from stockinette stitch is the lace detail on the sleeves.

I finished the top from Vogue 1247, pictures to come later. I also have planned the next project, still summer sewing.

Just one more...I went to Ikea to buy some bedding for my oldest move to a dorm in the fall and couldn't resist this embroidered pillow. The hydrangeas are from my garden and the Dr. Seuss was a gift from the Seussical production team signed by all the kids =). In the background is a diorama made by my oldest in photo class and a picture of my boys from long ago. After I took the picture I realized there were quite a few things in it that make me smile so I had to share.


Tuesday, June 05, 2012

Shirley Paden Square Bodice Pullover


I was reading a post by The Sewing Lawyer about what she called The World's Oldest UFO; while mine doesn't compete (started in 2008), it is still old, and now is finished yay! This is the Square Bodice Pullover Interweave Knits Magazine Spring 2003.


I'm very pleased with how this turned out after all I struggled. The yarn Paton's Grace is very pretty and pleasant to work with. I modified the neckline and made it not as wide as the original by binding off less stitches in the center, with my narrow shoulders wide necklines just fall off. Because of this the crochet neckline finish had to change, which I explain in my Ravelry project page for those of you that are interested.

I had the perfect weather day today to wear it, cool and breezy!

By the way I am loving my short haircut; I have no patience for hair and my stylist knowing me has given a minimum fuzz cut, this is the look of just wash and go, I didn't even have time this morning for any hair product!


Sewing up the seams in this sweater has been the only sewing I have done since my weekend in NYC, I have a zillion projects in my wish list, let's see which one makes it to the top!

Wednesday, April 25, 2012

Let's talk knitting

I need to get a handle on the number of projects which have been completed but need to be sewn together and blocked.

Should we start with the oldest? Why not

Interweave Knits magazine Square Bodice pullover. I started this in 2008 (wow!) and being my first lace project I struggled with it. The hard part was the shaping which complicates the lace pattern. Now having made some other projects that incorporated lace I was able to finish it.


 In May 2010 I started Meg by Louisa Harding which is an allover lace pattern. This one I put away for a while and I recently finished it. This gets priority so that I can wear this spring.







Next is the Phildar Cowl Neck dress which I started in January 2011. This is the second time I do not put it together in time for the season. I'm determined to sew it up this summer!



Last project I started was Phildar's mock turtleneck dress. I ran out of yarn and found in Ravelry another knitter who had extras of this yarn and was willing to sell it, so I was able to finish it.







What is on my needles now, a triangular shawl from the latest Vogue Knitting issue, number 13. I never knit shawls but this one really called to me. I think it will be beautiful as a summer scarf/shawl.



So there you have it! I hope next time I share knitting with you I will be wearing it! =)